海外の中国語学習者向け
新華社電によると、 中国で現在、 漢語 (中国語) を勉強する海外の読者向けの雑誌としては唯一の 「漢語世界」 が十一月十一日、 北京で創刊された。 海外の読者が中国に近づき、 中国文化を理解するための新しい架け橋となる。
新華社電によると、 中国で現在、 漢語 (中国語) を勉強する海外の読者向けの雑誌としては唯一の 「漢語世界」 が十一月十一日、 北京で創刊された。 海外の読者が中国に近づき、 中国文化を理解するための新しい架け橋となる。
同誌編集長の朱小健北京師範大学教授によると、「漢語世界」は漢語国際普及北京基地と商務印書館が共同で主宰し、主に外国向けに発行するが、同時に外国大使館、商社など中国駐在外国機関にも配慮する。現在は中英対訳版の隔月刊で、中日対訳版、 中韓対訳版も目下企画中。
朱編集長は「中国経済の発展と対外交流の加速に伴い、『中国語熱』が世界的に高まりつつある。われわれの調査によると、海外で中国語学習の必要なグループは約三〇〇〇万に上っている。『漢語世界』はまさに漢語と中華文化の全世界での伝播を眼目に、これらのグループに興味をもたれる学習材料を提供する」と語った。
「漢語世界」には「流行新語句解説」「漢字の魅力」「中国を映す」「市民生活」など三十余りの欄があり、各欄とも中国の漢語教育専門家、第一線の教師および漢語をかなり理解している外国人が担当して、漢語関連の知識や中国の伝統文化、現代文化を紹介する。(中国通信)
朱編集長は「中国経済の発展と対外交流の加速に伴い、『中国語熱』が世界的に高まりつつある。われわれの調査によると、海外で中国語学習の必要なグループは約三〇〇〇万に上っている。『漢語世界』はまさに漢語と中華文化の全世界での伝播を眼目に、これらのグループに興味をもたれる学習材料を提供する」と語った。
「漢語世界」には「流行新語句解説」「漢字の魅力」「中国を映す」「市民生活」など三十余りの欄があり、各欄とも中国の漢語教育専門家、第一線の教師および漢語をかなり理解している外国人が担当して、漢語関連の知識や中国の伝統文化、現代文化を紹介する。(中国通信)