３月８日.中国駐新潟総領事館で��三八��国際婦人デー記念レセプションが開催された。 来賓として、新潟華僑華人総会・恵京仔会長をはじめ、衆議院議員の菊田真紀子さん、駐新潟韓国総領事の鄭美愛さん、新潟県知事夫人の花角田枝さん、新潟市市長夫人の中原美奈さん、元新潟県知事の平山征夫さんとその夫人の平山章子さん、および、新潟総領事館が管轄する地方自治体、民間友好団体、各界婦人代表など、計１００人余りが出席した。
冒頭、主催者を代表して孫大剛総領事が祝辞を述べた。「中国は一貫して女性の事業を重視しており、新中国が成立してから特に改革開放から40年余りで、女性の発展水準は全方位的に向上している」と表明した。また、「新時代に、中国は男女平等の基本国策をより積極的に貫徹し、女性一人ひとりが人生の出世と夢を実現する機会を確保し、女性の功績と人生の理想と夢を実現することを支持する」と述べた。
新潟華僑華人総会惠京仔会長が華僑華人を代表しあいさつに立ち、三八国際婦人デーに合わせて近百年来の世界各国で活躍した女性たちを紹介した。また、あいさつの中で、「国の交わりは民の親しさから生まれるという中国の言葉どおり、私ども民間、特に女性群の中からあらゆる分野を通じた友好と信頼を堅持し、子々孫々に亘るとこしえの中日友好と強い絆を作り上げたい。こうした機会に、私ども女性同志の親睦と連携をより一層深め、旧に倍して恒久的友誼を発展させ、いついつまでも良きお付き合いをどうぞよろしくお願いします」と強い願いを語った。
また、衆議院議員の菊田真紀子さん、新潟県知事夫人の花角田枝さん、新潟市市長夫人の中原美奈さん、元新潟県知事の平山征夫さんがそれぞれあいさつし、女性が社会進歩と家庭調和のために努力したことを肯定し、中日各界の女性が積極的に交流し、相互理解と友情を増進し、中日友好事業の発展を共に推進してほしいと表明した。
宴会に移ると、出席した代表者らは料理を味わい、会話に花を咲かせ、各所ではにぎやかな歓声が沸き起こり、会場は友好的で和やかな雰囲気であふれていた。
また、中国伝統劇芸術家による古典的な京劇曲「貴妃酩酊」、「天女散花」、「覇王別姫」のほか、素晴らしい四川省川劇の「変面」が披露され、参会者の好評を博した。
写真説明：
�々餾殄愎優如宍�念レセプションで挨拶に立つ孫大剛総領事
��国際婦人デー記念レセプションで挨拶に立つ新潟華僑華人総会惠京仔会長
冒頭、主催者を代表して孫大剛総領事が祝辞を述べた。「中国は一貫して女性の事業を重視しており、新中国が成立してから特に改革開放から40年余りで、女性の発展水準は全方位的に向上している」と表明した。また、「新時代に、中国は男女平等の基本国策をより積極的に貫徹し、女性一人ひとりが人生の出世と夢を実現する機会を確保し、女性の功績と人生の理想と夢を実現することを支持する」と述べた。
新潟華僑華人総会惠京仔会長が華僑華人を代表しあいさつに立ち、三八国際婦人デーに合わせて近百年来の世界各国で活躍した女性たちを紹介した。また、あいさつの中で、「国の交わりは民の親しさから生まれるという中国の言葉どおり、私ども民間、特に女性群の中からあらゆる分野を通じた友好と信頼を堅持し、子々孫々に亘るとこしえの中日友好と強い絆を作り上げたい。こうした機会に、私ども女性同志の親睦と連携をより一層深め、旧に倍して恒久的友誼を発展させ、いついつまでも良きお付き合いをどうぞよろしくお願いします」と強い願いを語った。
また、衆議院議員の菊田真紀子さん、新潟県知事夫人の花角田枝さん、新潟市市長夫人の中原美奈さん、元新潟県知事の平山征夫さんがそれぞれあいさつし、女性が社会進歩と家庭調和のために努力したことを肯定し、中日各界の女性が積極的に交流し、相互理解と友情を増進し、中日友好事業の発展を共に推進してほしいと表明した。
宴会に移ると、出席した代表者らは料理を味わい、会話に花を咲かせ、各所ではにぎやかな歓声が沸き起こり、会場は友好的で和やかな雰囲気であふれていた。
また、中国伝統劇芸術家による古典的な京劇曲「貴妃酩酊」、「天女散花」、「覇王別姫」のほか、素晴らしい四川省川劇の「変面」が披露され、参会者の好評を博した。
写真説明：
�々餾殄愎優如宍�念レセプションで挨拶に立つ孫大剛総領事
��国際婦人デー記念レセプションで挨拶に立つ新潟華僑華人総会惠京仔会長
